La storia di Careggi attraversa secoli e lingue — Firenze, XV secolo — tra Egitto ellenistico, Bisanzio, mondo arabo e Firenze.
Tra le prime attestazioni e le letture moderne, Careggi è stato ripreso, tradotto e talvolta semplificato: distinguere gli strati è il primo lavoro di chi studia.
La località presso Firenze dove sorgeva la villa medicea e dove Ficino riuniva il cenacolo dei platonici.
Origine e fonti: Firenze, XV secolo
Nella sezione «Eredità» Careggi occupa un posto preciso, e la sua storia si intreccia con quella delle altre voci della stessa famiglia.