Dal pavimento del Duomo di Siena alle pagine di Bruno e dei Rosacroce, Corpus Hermeticum ha attraversato l'arte e il pensiero europei.
Corpus Hermeticum ha lasciato tracce anche fuori dall'ambito strettamente esoterico: nella letteratura, nelle arti visive e nel linguaggio comune.
La raccolta di trattati greci attribuiti a Ermete Trismegisto, trasmessa da Bisanzio e tradotta in latino da Marsilio Ficino.
L'immaginario contemporaneo ha spesso rielaborato Corpus Hermeticum, a volte con fedeltà, a volte trasformandolo in un'icona decorativa.