The history of Caduceus crosses centuries and languages — Greek and Roman mythology — between Hellenistic Egypt, Byzantium, the Arab world and Florence.
The main historical reference remains Greek and Roman mythology; later interpretations should be read in the light of that starting point.
Hermes' winged staff with two intertwined serpents, symbol of mediation between opposites.
Origin and sources: Greek and Roman mythology
To place Caduceus in context we have to start from Greek and Roman mythology: that is where the theme takes the shape the sources give it.