Dal pavimento del Duomo di Siena alle pagine di Bruno e dei Rosacroce, Frances Yates ha attraversato l'arte e il pensiero europei.
Tra fonti antiche e cultura di oggi il ponte resta lo stesso: Warburg Institute; 1964.
La storica britannica che con «Giordano Bruno e la tradizione ermetica» (1964) riportò l'ermetismo al centro degli studi sul Rinascimento.
Frances Yates ha lasciato tracce anche fuori dall'ambito strettamente esoterico: nella letteratura, nelle arti visive e nel linguaggio comune.